Případy 1. oddělení: 1x14

Klubové barvy

Svět fotbalových fanoušků a nelegálních bitek hooligans patří z hlediska policejní práce k těm obtížně zmapovatelným. Závěrečná epizoda to ukazuje na příběhu pobodaného mladíka, který byl nalezen na autobusové zastávce na okraji Prahy. Nejenže bylo obtížné dokázat, že opravdu šlo o zranění v bitce, ale ještě složitější bylo usvědčit útočníka. Víťovi (M. Vladyka) se podařilo přesvědčit důležitého svědka v případu, aby vypovídal. Pachatel byl potrestán osmi lety vězení.