Po tom, ako nastražená bomba pri benzínke zabije policajta, detektív Jacek Gebels (Andrzej Grabowski) z Oddelenia vrážd vyhlási osobnú vojnu chlapíkovi, ktorý ju vyrobil a ktorý ma v pruszkowskom gangu prezývku Nos (Przemyslaw Bluszcz). Ten je zodpovedný za desiatky bombových útokov a taktiež i stoviek únosov v celom Poľsku. Táto osobná vojna sa začala vliecť dlhé roky a z Gebelsovho syna Jarka, známeho z predchádzajúcich častí Pitbulla, sa stal mladík (Sebastian Dela), študent Polytechnickej Univerzity, ktorý spolu s pár nadanými kamarátmi našli spôsob, ako vykrádať vily pracháčov. Až nakoniec jedna noc sa stane ich nešťastnou po tom, ako oberú samotnú hlavu pruszkowského gangu- Nosa! Zúfalý Gebels sa ocitne v nezávidenia hodnej situácii.