Zemřít šťastný

Rory McNeal je samotářský a svérázný Skot žijící samotářsky na Vallasay na Hebridách. Když začne mít zdravotní problémy, vydá se na dlouhou cestu do San Franciska za svým synem Ianem, kterého neviděl patnáct let. Ian se oženil s Emily z bohaté rodiny a narodil se jim syn Jamie. Otec Emily, Frank Barron, je sebevědomý člověk, který je zvyklý zasahovat do života jiných lidí a řídit je. Koupil mladým byt a zaplatil zálohu na restauraci pro Iana. Dcera Emily se chová podobně, Ian je zcela pod jejím vlivem. Vystudoval sice chemii na Berkeley, ale pracuje jako kuchař v restauraci a věnuje se molekulární gastronomii. Má fantazii a baví ho to. Emily vychovává malého Jamieho podle módních trendů. A nemá čas se mu příliš věnovat, protože má vlastní firmu. Dříve pracovala v nemocnici. Rory si s Ianem nerozumí a Ian je přesvědčen, že otec přijel jen proto, aby získal díky Emily vyšetření zdarma. Po prohlídce v nemocnici sdělí lékař Rorymu, že trpí rakovinou prostaty ve čtvrtém stádiu a že mu zbývají dva až tři měsíce života. Rory své naděje upne k vnukovi Jamiemu, Jamie podle něj do této společnosti nepatří. Rory se o něj začne starat. Je za každé okolnosti svůj a znepokojuje společnost svými eskapádami.  Během pobytu v San Francisku se Rory v muzeu seznámí s kurátorkou Claudií. Claudia ho zaujme a začne ji dobývat. Chce s ní strávit zbytek svého života…