Loretta Devine

Tragická ztráta, zahrada pod nadvládou drzého ptáka a manžel, který už neví, jak dál. S touhle ženou se teď život zrovna nemazlí.

Otec přežije havárii letadla ve venkovské Appalachii, ale začne být podezřelý ze staršího páru, který ho přijme, aby ho ošetřil starými prostředky.

M’Dear a její sestry se snaží udržet pohromadě nacvičené pěvecké číslo před vystoupením v kostele. Dědeček předává dětem cennou lekci.

Hlavním hrdinou dobrodružné podívané pro celou rodinu je lední medvěd Norm. Lední medvědi jsou obávané šelmy, mají obrovskou sílu, uplavou až ...