Kurz sebeovládání: 1x4

Charlie a Kate se přetahují o pacienta

Jennifer chce na Charliem peníze za učebnice, které koupila pro Sam. Při tom Charlie zjistí, že si koupila pro sebe erotickou knížku Sabrinino saténové dobrodružství, tak si z ní utahuje. Sam šílí, že přijímačky na vysokou budou moc těžké. Charlie jí poradí, ať založí klub, kde by se s ostatními děvčaty připravovaly. Mezitím ze skupiny odchází Patrick, protože má dojem, že se mu Charlie dostatečně nevěnoval. Není žádným tajemstvím, že jeho nová terapeutka je Kate. Charlie je zlostí bez sebe, a když o tom povídá na sezení ve vězení, kam dochází vést terapii, tak dostane pár opravdu dobrých tipů, jak to vyřešit.